Une crise ? Quelle crise ? Les médias doivent porter l’opprobre pour la crise des accommodements raisonnables, soutiennent les commissaires dans leur rapport final.

Gérard Bouchard et Charles Taylor sont en effet très durs envers la profession journalistique et ils affirment qu’il n’y a pas eu de crise «d’accommodements», mais une crise de «perceptions» allumée par des reportages «stéréotypés» déformant la réalité.

Exagération

Les deux intellectuels accusent les médias d’avoir mal rapporté les faits et exagéré des événements anodins comme les vitres givrées du YMCA du Parc et un imbroglio entre des musulmans et des Québécois de souche dans une cabane à sucre de la Montérégie.