Alors, cette crise des accommodements raisonnables, c’est la faute aux médias, oui ou non? Comme dans plusieurs autres domaines, le rapport Bouchard-Taylor pèse le pour et le contre.

Que les médias aient joué un rôle dans la crise, personne ne remet cela en question. Encore faut-il s’entendre sur la nature exacte de ce rôle.

Le grand constat de ce rapport, on le sait maintenant, c’est le décalage entre les pratiques véritables d’accommodements raisonnables, encadrées par les organismes qui ont à le faire, et la perception de la population, qui avait une vision «erronée ou partielle», écrit le rapport, des pratiques qui avaient cours sur le terrain.