To combat the profliferation of sites designed only to attract Google’s SEO bots, the search giant has refined its algorithm to favour sites that produce regular original content, The New York Times reports