La Cour d’appel a tranché. De manière unanime, les trois juges ont soutenu qu’empêcher un journaliste de rapporter une information confidentielle limiterait considérablement son travail d’enquête et minerait ses capacités à livrer l’information.